中国ドラマ「蘭香如故～流れに逆らって」 日本語字幕ブルーレイ[Blu-ray-BOX] 4-DISC 譚松韻 劉学義

【作品情報】
監督: 黄穎湘 / 陳丹
脚本: 桐華 / 簫楼
出演: 譚松韻 / 劉学義 / 李夢 / 鄭合恵子 / 郭柯宇 / ほか
ジャンル: ドラマ / ロマンス / 時代劇
製作国/地域: 中国大陸
言語: 中国語普通話
初放送: 2026-09-11(中国大陸)
話数: 47
1話あたりの長さ: 45分
別名: 蘭香縁 / Against The Current
IMDb: tt36841211
音声：国語
字幕：英語 日本語 韓国語 タイ語 中国語簡体字 中国語繁体字 フランス語 スペイン語
【メディア詳細】
メディア形式: 色, ドルビー, ワイドスクリーン
アスペクト比 1.78:1
字幕：
【あらすじ】
　　『このドラマは禾晏山の小説『蘭香縁』を原作としている。』
　　大学士府の長孫娘である沈嘉蘭は、吏部尚書の林家の長孫である林錦岐と婚約していたが、朝廷の情勢が急変し、祖父である沈大学士が謀逆の罪を着せられ、沈家は惨殺された。
　　林家は自保のため、沈家と婚約を解消し、別に御前の新興勢力である趙家と縁組した。
　　沈嘉蘭の母である崔氏がかつて救済した林家家奴の許万全夫妻は、ちょうど病死したばかりの娘である許蘭香を嘉蘭の身代わりにした。
　　嘉蘭はそれから許蘭香の身分を名乗り、林府の三等丫鬟となった。
　　過酷な境遇の中で、蘭香は運命に屈することなく、常に自分と家族の幸福な生活のために努力し、あらゆる不公と抑圧に反抗した。
　　最終的に、蘭香は自分の善良さと聡明さによって、階級身分の束縛を突破し、林錦岐の心を勝ち取ると同時に林家上下の信服と尊敬も得て、林家の当家人となり、運命をしっかりと自分の手に握り、沈家の冤罪を晴らし正義を取り戻した。