韓国ドラマ「愛する盗賊様よ」 DVD-BOX 5-DISC 南志铉 文相敏

【作品情報】 監督: 咸英杰
脚本: 이선
出演: 南志铉 / 文相敏 / 洪民基 / 韩素恩 / 崔元英 / その他
ジャンル: 喜剧 / 爱情 / 古装
製作国または地域: 韩国
言语: 韩语
初放送: 2026-01-03(韩国)
话数: 16
各话の长さ: 60分钟
别称: To My Beloved Thief / 恩爱的盗贼大人
IMDb: tt39303266
発音: 韩语
字幕: 韩文 英文 中简 中繁
【あらすじ】 洪恩祖（ナム·ジヒョン 饰）は贵族の家庭に生まれたが、実の母亲は奴隶の身分であり、幼い顷から世の中の人情の冷暖を知っていた。
父亲が倒れた后、彼女の生活はさらに困穷した。
昼间は、医者の身分で民の病気を治疗し、生计を维持した。
夜は“洪吉童”に変身し、専ら汚职官吏の财物を盗み、贫しい人々を救済した。
彼女の义侠心あふれる行动はすぐに宫中に伝わり、事件捜査に热心なイ·ヨル（ムン·サンミン 饰）の注意を引いた。
朝廷の臣下たちは彼のことをただの游び半分だと思っていたが、王子は执拗に捜査を続けた。
捜査の过程で、彼はウンジョと出会い、一目で彼女に心を夺われた。
しかし运命はいたずらを仕挂け、二人は予期せず身体が入れ替わってしまった。
権力と身分の境界线はこれによって完全に混乱し、彼らがそれぞれ必死に隠そうとしていた秘密も暴露される危机に直面した。
爱と真実は、共に避けられない状况に追い込まれた。